fb
yt
Вгору
Барський коледж
транспорту та будівництва
Національного транспортного університету
Звернення директора
director
Фільм про коледж
video
Веб-камери
cam_1
Пам'ятник "Запорожцю"
cam_2
Ландшафт перед гуртожитком
Student бкТБ
video
Перегляд
Міжнародне визнання і підтримка
18.11.2019

Приємні новини продовжуються! Успішне закінчення технічного тренінгу «Академія Elring» студентами нашого коледжу не залишилося без реакції компанії Elring - Das Original та її партнера INTER CARS UKRAINE.

На їх офіційних сторінках, в соціальній мережі Facebook, з’явилося повідомлення:

A class full of Elring experts!

What a great story to share.

Sasha Voltrih is a teacher at a vocational school for car mechanics in the Ukraine. He accompanied one of his students to the Young Car Mechanics (YCM) of InterCars this year. That's where he and our Elring Trainer Mario Rauch met. Sasha is a total Elring fan. He asked Mario to shoot a motivation video especially for his students. Mario was of course happy to do this together with his colleagues Florian and Joachim.

Now Sasha has trained engine technology with his students on our academy platform. In the end, everyone of his students passed all of the exams we offer. CONGRATULATIONS!

Переклад:

    Цілий клас експертів Elring!

    Яка чудова історія, щоб поділитися.

    Саша Вольтріх – викладач професійно-технічного коледжу з підготовки автомобільних механіків в Україні. Він супроводжував одного зі своїх студентів на конкурс Young Car Mechanics (YCM) від Inter Cars цього року. Там він і міжнародний технічний тренер Mario Rauch (Маріо Раух) познайомилися. Саша - фанат Elring. Він попросив Маріо зняти мотиваційне відео спеціально для своїх студентів. Маріо, звичайно, був радий виконати це разом зі своїми колегами Florian і Joachim (Флоріаном і Йоахімом).

    Саша зараз навчає своїх студентів технології двигунів на платформі Академії. Врешті-решт кожен з його студентів склав усі екзамени, які ми пропонували. ВІТАЄМО!

Міжнародний технічний тренер Маріо Раух на свої офіційній сторінці також поширив допис:

Компанія INTER CARS UKRAINE у Facebook опублікувала наступний матеріал:

Щиро дякуємо компаніям за гарні слова та постійну підтримку у підготовці автомобільних механіків сучасного рівня в Україні!